Аптекарский огород на стыке лета и осени. Когда в зелёный цвет лета только-только начали попадать жёлтые, коричневые, красные и оранжевые капли осени…
Видео ряд на тему “На стыке лета и осени”. Когда жёлтые и красные краски вмешиваются в безмятежную летнюю зелёную жизнь. И, конечно, немного английских слов, коллокаций и фразеологии.
Autumn temperatures are changing from warm to cold.
Dry, dead leaves crunch beneath your feet (хрустят под ногами).
“The tints of autumn…a mighty flower garden blossoming under the spell of the enchanter, frost.” – John Greenleaf Whittier
“Краски осени… великолепный цветочный сад, расцветающий под чарами волшебника Мороза” – Джон Гринлиф Уиттиер.
“Autumn leaves are falling, filling up the streets; golden colors on the lawn, nature’s trick or treat!” – Rusty Fischer
“Падают осенние листья, устилая улицы; лужайки окрашены в золотистый цвет, это подарок природы!” – Расти Фишер
“Autumn mornings: sunshine and crisp air, birds and calmness, year’s end and day’s beginnings.” – Terri Guillemets
Autumn is a second spring when every leaf is a flower.” – Albert Camus
Осень – это вторая весна, когда каждый лист становится цветком”. – Альбер Камю.
“Winter is an etching, spring a watercolor, summer an oil painting, and autumn a mosaic of them all.” – Stanley Horowitz
“Зима – это гравюра, весна – акварель, лето – картина маслом, а осень – мозаика из них всех”, – Стэнли Горовиц.
“Autumn is the mellower season, and what we lose in flowers we more than gain in fruits.” – Samuel Butler
“Осень – сезон спелости, и то, что мы теряем в цветах, мы с лихвой окупаем плодами”. – Сэмюэл Батлер
“It’s the first day of autumn! A time of hot chocolatey mornings, and toasty marshmallow evenings, and, best of all, leaping into leaves!” – Winnie the Pooh
“Сегодня первый день осени! Время горячих шоколадных утр, сладких зефирных вечеров и, что самое приятное, прыжков в листву!” – Винни Пух
Autumn is that sweet spot (сладкий отрезок времени) between summer and autumn that you get to enjoy year after year.
“I’m so glad I live in a world where there are Octobers.” – L.M. Montgomery
“Я так рад, что живу в мире, где есть октябрь” – Л.М. Монтгомери.
“I loved autumn, the season of the year that God seemed to have put there just for the beauty of it.” – Lee Maynard
“Я любил осень, это время года, которое, казалось, Бог даровал нам только ради его красоты”, – Ли Мейнард.